top of page
Buscar
  • Foto del escritorPoche

#1 Story. I don't speak your language. La historia

Canción # 1. 2010, 3 de julio. Caminábamos por uno de los 'camino del Inca' en Bolivia. No, estábamos perdidos a 4600 metros sobre el nivel del mar, hambrientos y fríos tratando de encontrar el camino del Inka. Nos gusta hacer las cosas de otra manera, así que comenzamos el camino al pie de una montaña que no se encontraba con el camino que estábamos buscando. Una caminata de tres días que comienza en la nieve, el segundo día de exuberantes cascadas y calor, el tercer día de selva y fruta, se convirtió en una noche de tratar de 'no morir'. Afortunadamente, teníamos UN pequeño saco de dormir de 'emergencia' en el que ambos nos las arreglamos. Estuve temblando durante horas y mi cabello y mi barba eran carámbanos de hielo por la mañana, antes de regresar camino para tratar de llegar al pueblo más cercano, haciendo dedo. Eso terminó convirtiéndose en un nuevo conjunto de aventuras. Antes de que el sol se pusiera el primer día (con la sensación de que nunca volveríamos a vernos), cuando finalmente encontramos un área semi-plana de 2 metros cuadrados en una montaña muy empinada, pronuncié un discurso de 30 minutos sin parar de llorar, intentando poner en palabras cuánto amo a mi ahora esposa, Loretta Bunning, a quien propuse matrimonio mientras me atacaba el sorojchi . (Había planeado hacerlo al llegar a la jungla verde con flores y todas esas cosas cursis). No sé si fue amor o pensó: "Si me estoy muriendo, por qué demonios no ...", pero hoy, 3 de julio, celebramos 10 años de casados, la década más feliz de mi vida. Gracias por tratar de entenderme, a pesar de que "no hablo tu idioma". Esto es para ti...

Charango - Luciel Izumi Batería, bombo legüero - Alex Martin Teclados, production - Josh Gold Voz, guitarras y bajo - Poche Ponce También puedes encontrar la canción acá: www.pochebajolajungla.com youtube.com/pochebajolajungla Gracias por escuchar y apoyar!


Song 1. 2010, July 3rd. We were hiking on an 'Inka Trail' in Bolivia. Nope, we were lost at 15,000 feet above sea level, hungry and cold trying to find the Inka Trail. We like to do things different, so we started the path on the foothill of a mountain that did not meet the main road we were looking for. A three day walk that starts on snow, second day lush waterfalls and heat, third day jungle and fruit, became a one night of trying 'not to die'. Luckily, we had ONE tiny 'emergency' sleeping bag that we both managed to fit in. I was shaking for hours and my hair and beard were icicles in the morning, before returning the way we came to try get to the nearest town, then hitchhike. That ended up becoming a whole new set of adventures. Before the sun set on the first day (with that feeling that we may never see each other again), when we finally found a semi-flat 2 square meter area in a very steep mountain, I gave a crying 30 minute speech that attempted to put into words how much I love my now wife, Loretta Bunning, who I proposed while in severe altitude sickness. (I had planned doing it when we got to the green jungle with flowers and all that cheesy stuff). I don't know if it was love or she thought "If I'm dying, why the hell not....", but today, July 3rd we celebrate 10 years married, the happiest decade of my live. Thanks for trying to understand me, even though 'I don't speak your language'. This is for you...

Charango - Luciel Izumi Drums, bombo legüero - Alex Martin Keys, production - Josh Gold Voz, guitarras y bajo - Poche Ponce you can also find my songs here: www.pochebajolajungla.com youtube.com/pochebajolajungla Thank you for your support


9 visualizaciones0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo
bottom of page